пʼятницю, 26 лютого 2021 р.


Дарунки від Українського інституту книги

  

 Раді повідомити всіх наших користувачів, що фонд Кельменецької публічної  бібліотеки поповнився новими книгами, понад 800 примірників, за «Програмою поповнення бібліотечних фондів» від Українського інституту книги.


     

       Всі книги різні за смаком і призначенням, від українських та зарубіжних авторів, серед яких Андрій Курков, Ірен роздобудько, Андрій Кокотюха, Василь Шкляр, Дара Корній, Стівен Кінг, Ніл Гейман… Також дуже раді поповненням для маленьких користувачів. Надійшло багато цікавих дитячих енциклопедій та повчальних книг.

     Ми щиро і безмежно вдячні за подаровані книги, бо впевнені –  вони обов'язково знайдуть свого читача.

     Тож запрошуємо відвідати нашу бібліотеку та ознайомитися з новинками і обрати книги, які стануть вам до вподоби.

#програма_поповнення_бібліотечних_фондів #УІК



четвер, 25 лютого 2021 р.

                                                                       Лесина пісня

25 лютого Україна відзначає 150-річчя від дня народження Лесі Українки (Лариси Петрівни Косач-Квітки) – видатної української письменниці, перекладача, громадської діячки, яка входить до переліку найвідоміших жінок давньої та сучасної України. Писала у жанрах поезії, лірики, епосу, драми, прози, публіцистики, працювала в жанрі фольклористики, брала активну участь в українському національному русі.

У день пам’ятної дати в бібліотеках Кельменецької публічної бібліотеки експонуються книжково-ілюстративні виставки. Документи представлені на виставках знайомлять відвідувачів з найкращими книгами, присвяченими життю  та творчості «співачки досвітніх вогнів».

Гортаючи сторінки цих книг, зацікавлений користувач помандрує численними дорогами, що простилалися перед Лесею Українкою в усі кінці світу.



                                              Приємного читання!


середу, 24 лютого 2021 р.

 

 Чарівна скринька казок Братів Грімм



Ми приносимо користь світу,

бо в цьому ввесь зміст,

вся радість життя.

                     Брати Грімм


      Народні казки віддавна цікавили письменників і вчених багатьох країн. Декотрі письменники брали теми та образи народних казок і на їхній основі писали свої власні твори, а декотрі записували і видавали народні казки такими, якими почули їх від оповідувачів.

      Саме так зробили німецькі вчені, філологи та казкарі брати Якоб та Вільгельм Грімм. Німецькі письменники на початку 19 століття почали збирати по селах свого краю взірці німецького фольклору. Вони хотіли показати своєрідність мислення своїх співвітчизників і особливості їхнього світогляду. Брати Грімм записували німецькі народні казки з уст різних оповідувачів - чиновників, селян. дворян.

       Кожний в світі знає про Якоба і Вільгельма Грімм, діти сприймають їх як своїх близьких і добрих знайомих.

       Брати Якоб і Вільгельм Грімм народилися в невеличкому німецькому містечку Ганау й усе життя були нерозлучними.

                   Якоб Людвіг Грімм народився – 4 січня 1785 року;

                   Вільгельм Карл Грімм народився – 24 лютого 1786 року.

    Вони часто згадували про своє дитинство, сповнене великої любові, радості й піклування про всіх членів їхньої великої родини.

   Брати Грімм працювали бібліотекарями в Гессенській федеральній бібліотеці. Тиша, спокій, наукова праця — це була найкраща стихія для них. Рано втративши батька, Якоб і Вільгельм змалку мали почуття великої відповідальності за матір і молодших братів і сестер, яким завжди допомагали.

     Усього вони зібрали понад 200 казкових творів, залишивши нащадкам чудові здобутки. 

   По казках братів Грімм створено багато мультфільмів. Мільйони дітей з цікавістю стежать на екрані за пригодами бременських музикантів, хороброго кравчика і згадують мудрих і добрих учених, які подарували їм радість. А постійний користувач Кельменецької дитячої бібліотеки Дмитрик Борденюк зачитає уривок своєї улюбленої казки.


понеділок, 22 лютого 2021 р.

 

                    Воїн з пером у руках,  лірик – з букетом конвалій


                                                                                                       «Ти себе Українкою звала

                                                             І чи краще знайти імя

                                                                         Тій, що радістю в муках сіяла,

                                                                 Як вітчизна велика твоя»

                                                                                       / М. Рильський /

      25 лютого виповнюється 150  років від дня народження Лесі Українки ( Лариси Петрівни Косач – Квітки ) – видатної української письменниці, поетеси, перекладача, громадської діячки.

     З нагоди пам'ятної дати в Кельменецькій центральній бібліотеці відбулися лесині  читання «Воїн з пером у руках, лірик – з букетом конвалій». Користувачі декламували свої улюблені вірші геніальної поетеси, які нагадали нам про її відвагу і силу волі, про глибину її думок і біль кохання, який «дочка Прометея» передала у своїй творчості.

                                                                             Читаймо Великих!

      Тримаймо Високу Ноту Духу !

неділю, 21 лютого 2021 р.

                                                  Без мови рідної, юначе,

 й народу нашого нема


Як нема без зірок небозводу,

Як блакиті без сонця нема,

Так і мови нема без народу,

 І народу без мови нема.



Мова – духовний скарб нації. Вона є найголовнішою ознакою народу, що дає йому право називатися нацією.  Мова – найважливіший засіб спілкування людей і пізнання світу, передачі досвіду з покоління в покоління.

З метою захисту мовної й культурної багатоманітності на ХХХ сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО був встановлений Міжнародний день рідної мови. Але історія цього дня, на жаль, має трагічний початок. 21 лютого 1962 року у Бангладеш пакистанська влада жорстоко придушила мітингувальників, які висловлювали свій протест проти урядової заборони на використання в країні своєї рідної мови. Саме за пропозицією цієї країни, яка в цей день вшановує пам'ять загиблих за рідну мову, ЮНЕСКО проголосило 21 лютого Міжнародним днем рідної мови.

Щороку питання рідної мови залишається актуальним для багатьох народів та малих етнічних груп. Недарма кажуть: «Якою мовою думаєш і мрієш, така мова є тобі рідною».

Українська поетеса Ліна Костенко влучно відмітила: «Нації вмирають не від інфаркту, спочатку їм відбирає мову». Знати, берегти рідну мову – це обов’язок кожної людини.

З малих літ українці люблять, вчать і бережуть свою рідну, солов’їну мову. Як приклад, послухайте вірш, який прочитає найменший читач Кельменецької дитячої бібліотеки Назар Твердохліб.


пʼятницю, 19 лютого 2021 р.

  Україно, молюся за пам'ять

убієнних за волю синів

Небесна сотня білих журавлів,

Душа яких летить під небесами.

Ніхто із вас вмирати не хотів,

Хай вічна пам’ять лишиться за вами.                                          Богдан Пісний


20 лютого наша держава вшановує героїв Небесної Сотні та учасників Революції Гідності та сьому річницю трагічних подій на Майдані.

Нашій нації довелося пережити багато жахливих подій, про які раніше не могли й подумати в ХХІ столітті, та сьогодні історія безжальна... Вона назавжди закарбується у серцях українців нестерпним болем, що з року в рік нагадуватиме сумний початок 2014-го.

Героїв Небесної Сотні віддали своє життя під час Революції гідності (листопад 2013 року - лютий 2014 року), захищаючи ідеали демократії, відстоюючи права і свободи людини, європейське майбутнє України.

Майдан обєднав десятки тисяч українців з різних областей, районів, які пліч-о-пліч до кінця боролися за єдність, незалежність і справедливість. На столичному Майдані не було бідних чи багатих, сильних чи слабких, як не було і немає Сходу чи Заходу. Рівність і братерство – основна рушійна сила, яка підкорила Україну та весь світ.

Віддаючи данину пам’яті героям Небесної Сотні в читальному залі Кельменецької центральної бібліотеки організовано книжково-ілюстративну виставку «Україна незборима: герої буремного часу» та продемонстровано віртуально-героїчний альманах «Україно, молюся за пам’ять, убієнних за волю синів», в якому передано всю трагічність пережитих  подій.

      В бібліотеках філіалах розгорнуто книжково-ілюстративні виставки:

«Небесна сотня! То найвищий гарт, то символ правди, совісті, свободи»                                                                                              - с. Подвірївка 

«Небесна Сотня - то вогонь сердець» - с. Бабин

«Слава Україні! Героям Слава!» - с. Бурдюг


    Герої не вмирають, поки живе пам’ять про них!

  Хай палають свічки пам’яті загиблих героїв Небесної Сотні у наших серцях.


середу, 17 лютого 2021 р.

 

                              Поділись своїм добром

 

Людина починається з добра,

З уміння співчувати, захистити, -

Це зрозуміти всім давно пора,

Бо ми прийшли у Світ добро творити

 



Залишатися добрим – це не слабкість, це велика сила, яка допомагає вижити, залишитися людиною і зберегти в собі найкращі і потрібні якості характеру. Відомий американський письменник Марк Твен казав: «Доброта – це те, що  може почути глухий і побачити сліпий».

Саме сьогодні, 17 лютого, Міжнародний день спонтанного прояву доброти, метою якого є відродження в людей найкращих і позитивних якостей душі

          


       Святкувати цей день саме 17 лютого запропонували в місті Токіо в 1998 році представники-ініціатори «руху доброти» від різних країн. Девіз свята: доброта це – якість, прояв якої ніколи не буває зайвим. В цей день треба озирнутися навколо і почати помічати інших людей, які потребують нашої допомоги, підтримки, добрих слів і приємних вчинків. Людська порядність,  доброта не має меж. Ми маємо  бути милосердними не тільки до людей, а й до всього, що нас оточує: тварин, рослин, пташок. 
                                                                 

       Кажуть, що людина щаслива, коли не тільки отримує, а й віддає. Це і є сенс свята – навчитися безкорисливо, без всякої вигоди робити добрі справи та отримувати від цього задоволення.

      За легендою, коли народжується дитина, Бог запалює на небі нову зірку і посилає до дитини ангела-охоронця. Уві сні ангел цілує дитя тричі: в чоло – аби воно зростало розумним, в личко – щоб було красивим і у серце – аби мало здоров’я, і щоб любов та доброта вселилися в його тіло, серце і душу.

      А щоб добро змогло поселитися у наших серцях, ми повинні його туди впустити. Бо коли наші серця будуть зачинені на глухі замки, доброта ніколи  туди не проникне. Тож будемо від сьогодні вчитися дарувати добро один одному та всім людям.

вівторок, 16 лютого 2021 р.

 

Твори добро – подаруй бібліотеці книгу!

        «Твори добро – подаруй бібліотеці книгу!» – під такою назвою в Кельменецькій центральній бібліотеці триває акція, присвячена Міжнародному дню дарування книг. Вважається, що у цей день мають об’єднатися ті, хто дарує книги, й ті, хто прищеплює любов до читання.   Хочемо висловити слова вдячності нашим дарувальникам за отримані книги, які приносять користь, радість та багато приємних хвилин любителям читання. Вже багато років дарують бібліотекам книги Інна Раренко, Сергій Кушнір, Тетяна Пилипчук, Віталіна Боштан, Андрій Котов, Олена Крива, Людмила Манник, Стефа Чебан, Сергій Боєв, Марія Герман, Тетяна Гаценко, Тетяна Путінца, Людмила Світла та багато інших.

      Також бібліотечні працівники дуже вдячні кельменчанці, жінці щирої душі, палкій прихильниці українського друкованого слова, давньому другу бібліотеки Тамарі Романюк, яка не тільки багато читає, а й часто дарує книги бібліотекам нашої громади.

       До Міжнародного дня дарування книг центральна бібліотека отримала в дар від пані Тамари недавно надруковану збірку її віршів «Так заговорилося мені поетичними рядками» (20 примірників), літературні альманахи, у яких надруковані публікації Тамари Іванівни серед творів інших авторів       (5 примірників) та «Дебют-газету».

Бажаємо Тамарі Іванівні та усім небайдужим міцного здоров’я, Божого благословення та надходження нових книг.

      Акція дарування книг продовжується, адже робити гарні подарунки не забороняється ніколи. Книга як почуття – даруєш комусь, а радість на душі в тебе.






понеділок, 15 лютого 2021 р.

 

                   А в пам'яті живе Афганістан


     15 лютого Україна віддає шану мужності та героїзму воїнам-афганцям і їхнім побратимам, які виконували свою непросту місію в більш як двадцяти країнах світу, усім, хто брав участь у локальних війнах та у врегулюванні воєнних конфліктів за межами нашої держави.

     З кожним роком все далі історія віддаляє нас від вогняних часів афганської війни. Але час непідвладний викреслити з нашої пам’яті героїчні подвиги, приклади мужності і вірності військовому обов’язку, які продемонстрували тисячі відданих синів і дочок України, долею одягнених у солдатські шинелі.

     До 32-ої річниці  виведення  військ з Афганістану  в  Кельменецькій центральній бібліотеці розгорнуто книжково-ілюстративну виставку «Афганістан: подвиг, пам'ять, життя» та презентовано відео «Ти вічний біль Афганістан. Ти наш неспокій».




    Ми схиляємо голови перед світлою пам’яттю усіх, хто загинув.                                                                Ми вклоняємося подвигу тих, хто вижив, вистояв наперекір усім смертям. 




 

пʼятницю, 12 лютого 2021 р.

 

                                    Подаруй книгу з любов’ю!


      «Чому немає особливого дня, коли люди дарують один одному книги?», - запитав маленький хлопчик, який любив читати книжки. Мама хлопчика, американка Еммі Бродмур, вирішила догодити не тільки своєму синові, а й усім любителям книги та приклала всі зусилля, щоб започаткувати День дарування книг. Так, із 2012 року 14 лютого відзначається Міжнародний день дарування книг.  

       Це чудова нагода ще раз долучитися до казкового світу книги всім небайдужим до читання. Книгу можна подарувати друзям, батькам, вчителю … і дитячій бібліотеці.

        Колектив Кельменецької дитячої бібліотеки теж долучився до акції «Подаруй бібліотеці книгу» і буде щиро вдячний дарувальникам. Ми впевнені, якщо цю добру справу зробить кожен, багатшим стане наш бібліотечний фонд, а подаровані книги прочитають інші. Ваші книги стануть справжнім скарбом для читачів. Ваша увага до бібліотеки радує, надихає і працівників, і користувачів, адже нова книга це завжди свято для всіх любителів читання. 


    Не залишайтесь байдужими!

    Підтримайте дитячу бібліотеку!

    Подаруйте книгу для дітей!

    Адже добрі справи робити приємно!

                                             



четвер, 11 лютого 2021 р.

 

                    Мелодія двох сердець

Мудрець повідав істину людині:

«Кохання й миле серце – річ одна,

Як душі мудрі з розумом єдині,

Отак і їх ніщо не роз’єдна»

       Уже 17 століть поспіль закохані всього світу відзначають найромантичніше свято року – День Святого Валентина. Цей день називають днем закоханих. Цього дня навіть повітря сповнене коханням. Амури поспішають поєднати пари, почуття яких перевірені часом і допомагають зустрітися половинкам, які загубилися серед юрби. Любов’ю «хворіли» в усі епохи. Тому про неї так багато написано. Але повторень немає, бо неповторні самі люди і кожна особа велична.

       Кельменецька центральна бібліотека підготувала добірку найцікавіших книжок, які стануть чудовим подарунком до свята для всіх користувачів бібліотеки.

                 10 книг про кохання всіх часів і народів українською

                                                    «Шоколад», Джоан Гаррис


       У маленькому французькому містечку - карнавал. І саме в цей час у ньому з`являються дві дивні особи. Віана Роше та її дочка Анук приїхали, щоби подарувати мешканцям міста небачену досі розкіш - цукерню. Місцевий священик обурений, тому ставить парафіянам вимогу: церква або шоколад. Якби ж цукерки жінки, чиє волосся пахне вітрами далеких країв, не були такими смачними! Якби ж вона не вміла вгадувати, чого саме потребує кожен, хто заходить до її крамнички! Тоді б у містечку не сталося б стільки драматичних подій… Із книжкою Джоан Гаррис ви зрозумієте, що навіть за допомогою солодощів можна змінити життя: звісно, якщо у вас добре серце та хороші наміри.


                                          «Коханець леді Чаттерлі», Девід Герберт Лоуренс


       «Коханець леді Чаттерлі» - це класика XX століття. Із цього роману розпочалася європейська еротична література. Це поетична розповідь про чисте й пристрасне кохання, про пошук справжньої гармонії стосунків між чоловіком та жінкою, що стають сенсом їхнього буття. У центрі роману класичний любовний трикутник: молода красива дружина, законний чоловік і похмурий лісник. Сучасники сприйняли роман як виклик, тож у 1928 році його заборонили. Заборона діяла аж до 1960 року. Її зняли в результаті гучного судового процесу, після чого твір повністю реабілітували                                       


          «Дама з камеліями», Александр Дюма 

       «Дама з камеліями» - роман, що став основою опери «Травіата». Він - про любов паризької куртизанки Маргарити Готьє до молодого й романтичного Армана Дюваля. Закохані живуть в ідилії, аж поки Арман не дізнається, що звикла до розкоші Маргарита таємно продає своє майно, щоби розплатитися з боргами. Прототипом Маргарити Готьє була кохана Дюма Марі Дюплессі, яка у 23 роки померла від туберкульозу. Через хворобу сильні запахи були їй нестерпні; аромат троянд або гіацинтів викликав запаморочення, тому вона любила камелії, які майже не пахнуть.

                                                                      «Повія», Панас Мирний

        Панас Мирний ще в юності написав у «Щоденнику»: «…хочу показати безталанну долю житія людського, високую його душу, тепле серце». Мети він досяг в одному зі своїх кращих творів... Героїня роману Христя - молода, красива, здорова дівчина. Після смерті батьків їй доводиться йти в місто у найми. І скоро вона починає бачити, що в місті все інакше. Христі важко спостерігати за «вільним» життям, «гуляннями» дівчат разом із чоловіками вночі. Але вона продовжує довіряти людям і вірити в любов…

                                                               «Клеймо», Гюнтекін Решат Нурі

         У прагненні захистити кохану жінку Ведію від ганьби й покарання Іффет визнав себе винним у крадіжці й потрапив за ґрати. Після піврічного ув’язнення він вийшов на волю. Та чи легко чесній людині жити із заплямованою репутацією? Недовіра родичів, неможливість знайти хорошу роботу й одружитися з дівчиною із порядної родини - ось чого коштувало Іффетові кохання Ведії. Та чому ж так сталося? Ще в дитинстві Іффета вразила давня легенда про Ізмаїла та Айше: щоб уберегти кохану від гніву її чоловіка, Ізмаїл кинувся в річку й потонув. Іффет заради Ведії зізнався в злочині, якого не коїв, і зруйнував своє життя. Жертвуючи заради коханої чесним іменем, він іще не усвідомлював, що померти й стати легендою простіше, ніж жити з клеймом злодія.

        «Гідність і гонор», Джейн Остен

     Спокійний світ родини Беннетів, які мають п’ять дорослих дочок, збурює новина: сусідній маєток орендував молодий заможний одинак містер Бінглі, який припав би до серця не одній юній панянці. Ба більше: у нового сусіди є неодружений приятель містер Дарсі, статки якого перевершують усі мрії матусь незаміжніх дочок. До того ж містер Дарсі начебто накинув оком на одну з дочок родини Беннетів - Елізабет. Та чи сподобається гонористий і бундючний містер Дарсі, попри всю свою вроду й статки, розумній і незалежній Елізабет? А може, вона й помиляється щодо справжньої натури відлюдькуватого містера Дарсі?

                                                «Тріумфальна арка», Ерих Марія Ремарк

      Час для народження не обирають. Життя героїв Ремарка, як і його самого, припало на лихоліття. Війна, що ламає долі, втрата ілюзій, еміграція, хисткість і безнадія… Але, незважаючи на будь-які випробування, люди не втрачали ані мужності, ані внутрішньої сили. Вони спроможні на самопожертву, справжню дружбу та велике кохання. …Зима 1939-го. Лікар Равік, біженець із нацистської Німеччини, знаходить притулок у Парижі. Його порожнє й похмуре життя змінює зустріч із Джоан… Він може вберегтися від поліції, але не спроможний сховатися від великого кохання. У цього раптового почуття немає майбутнього, але чи важливо це, коли світ на порозі війни?


                                                           «Консуело», Жорж Санд


      «Консуело» вважається одним із найкращих творів Жорж Санд. Його головна героїня - молода дівчина Консуело, сенс життя якої - співати. Окрім музики та співів, для неї нічого не існує. Дія роману відбувається в середині XVIII сторіччя. Історичне тло, на якому розгортаються долі головних героїв - це Венеція з її музичним життям, Чехія з героїчним минулим та солдафонська Прусія. 

                                           «Великий Гетсбі», Френсіс Скотт Фіцджеральд

      Ну думку критиків, це один із найкращих романів Фіцджеральда. Письменникові притаманне тонке розуміння життєвого досвіду цілої генерації молодих американців, народжених після Першої світової війни, глибина психологічного аналізу та емоційний самобутній стиль.Дія роману відбувається у вигаданому містечку Вест-Егг на Лонг-Айленді влітку 1922 року й обертається навколо таємничого молодого мільйонера Джея Гетсбі та його донкіхотського кохання до вродливої Дейзі Б’юкенен.«Великий Гетсбі» відображає атмосферу початку 20-их років 20 століття в Америці, епоху незнаного економічного процвітання, джазу, сухого закону та зародження організованої злочинності. Фіцджеральд на цьому тлі виписує історію Джея Гетсбі, натякаючи на злочинну діяльність, що лежить в основі його багатства.


                                                         «Лісова пісня», Леся Українка

      «Писала я її дуже недовго, 10 - 12 днів, і не писати ніяк не могла, бо такий уже був непереможний настрій, але після неї я була хвора і досить довго «приходила до пам’яті»… Далі я заходилася її переписувати, ніяк не сподіваючись, що се забере далеко більше часу, ніж саме писання, - от тільки вчора скінчила сю мороку, і тепер чогось мені шия і плечі болять, наче я мішки носила», - писала Леся Українка в листі до сестри Ольги. Оксана Забужко переконана, що насправді «Лісова пісня» -  українська версія легенди про Грааль, а Лукаш - це український Парсіфаль. «Лісова пісня» - це є в дійсності в чистому вигляді гностична містерія, це історія перетворення духа в душу», -  каже письменниця. Проте це ще й історія чистого кохання Мавки до Лукаша. Хоч більшість із нас читали драму ще в школі, особливість класики в тому, що вона кожного разу - нова.

В Грушовецькім філіалі оформлено книжково-ілюстративну виставку

«Незбагненна сила кохання»

  Г іркий полин сльозами землю пестить Була весна квітуча, гарна… Ніхто і не здогадувався, що ця весна назавжди чорними літерами буде вписан...